扎基亚（扎基亚诺夫）

本篇文章让小编给大家谈谈扎基亚，以及扎基亚诺夫对应的知识点，希望对各位有所帮助，如果你喜欢扎基亚的相关文章，不要忘了收藏本站喔。

女医明妃传中说的朝鲜语扎基亚是什么意思 允贤爱的人到底是

你没有看前面吧，扎基亚在朝鲜语中是“相公”的意思。

在41集中，允贤和祁镇从瓦剌逃出的途中遇到大雪，祁镇出去求救却不知所踪。允贤被一个朝鲜商帮救了下来，允贤说自己的母亲是朝鲜人，并说和自己走散的人是她的相公（扎基亚），请求朝鲜商人们帮忙找到祁镇，在众人的合力寻找下，允贤终于得以和祁镇会和。

至于允贤喜欢谁的问题，她的初恋是祁钰，但后来和祁镇在瓦剌经历种种，对祁镇肯定是有很深的感情的，只不过这种感情更像是亲情，而且钱皇后对允贤不薄，允贤就算对祁镇有爱也不会与他在一起，这种种导致允贤和祁镇的悲剧结局。不过后来祁钰和钱皇后都病逝，祁镇再度找到允贤，陪伴允贤共度余生。

朝语扎基亚是啥意思

扎基亚是韩语，意思是亲爱的，现在韩国恋人、爱人之间的称呼，前面剧情也好像有提到是相公的意思。

자기야

ja gi ya

意思是亲爱的

也可以直接说成 자기 ja gi

请问在朝鲜语里面的(扎基亚翻译成中文是什么)

老公。这是明妃传的最后一集的内容。意思是明妃为救他在高丽那里过来的时候，称呼他为老公的时候，实际上他已经醒了。

扎基亚是什么意思

扎基亚

扎基亚是韩语，是相公、丈夫或者亲爱的的意思，是对亲密之人的称号。

词语来源

电视剧女医明妃传中出现过，“扎基亚”三个字，是朝鲜话。其实早在朱祁镇和谭允贤从瓦剌逃亡中谭允贤就说过此话，是向朝鲜商人介绍朱祁镇身份时谎称是自己的“扎基亚”，就是相公的意思。所以扎基亚这三个字也就是相公、丈夫或者亲爱的的意思，是对亲密之人的称号。朱祁镇之所以在转身离开之际写下这三个字就是告知谭允贤，他的爱一直不变，在他的心里他早已经认定了这个称号，不管最后他们有没有在一起。

女医明妃传里的朝鲜话扎基亚什么意思

你没有看前面吧，扎基亚在朝鲜语中是“相公”的意思。

在41集中，允贤和祁镇从瓦剌逃出的途中遇到大雪，祁镇出去求救却不知所踪。允贤被一个朝鲜商帮救了下来，允贤说自己的母亲是朝鲜人，并说和自己走散的人是她的相公（扎基亚），请求朝鲜商人们帮忙找到祁镇，在众人的合力寻找下，允贤终于得以和祁镇会和。

女医明妃传中朝鲜语扎基亚什么意思

什么阿！韩剧都让你们白看了 ，“扎基亚”音有点不太准，”恰ki亚“更接近，就是韩文里的자기야，中文，”亲爱的“。一般这种称呼会出现在哪，各自领会去。

朝鲜话扎基亚是什么意思

《女医明妃传》里面意思是“丈夫”“相公”

除夕之夜，下起了雪，允贤站在宫殿外看雪，上皇走到允贤身边，忆起那年在允贤家的后院与允贤一起雪中起舞，同赏烟花，共度除夕，并用脚在雪上写下朝鲜语“扎基亚”（意为“老公”），对允贤道了声珍重，后回自己宫中与妻儿团圆。

女医明妃传朱祁镇在雪地里写的扎基亚是什么意思

50集预告中朱祁镇再次在雪地上写下了字，而是“扎基亚”三个字，不管最后他们有没有在一起。所有扎基亚这三个字也就是相公。朱祁镇之所以在转身离开之际写下这三个字就是告知谭允贤、丈夫或者亲爱的的意思，是向朝鲜商人介绍朱祁镇身份时谎称是自己的“扎基亚”，他的爱一直不变，在他的心里他早已经认定了这个称号。其实早在朱祁镇和谭允贤从瓦剌逃亡中谭允贤就说过此话，是对亲密之人的称号，就是相公的意思，是朝鲜话，不过却如当年一样的诗句

今天的内容先分享到这里了，读完本文《「扎基亚》之后，是否是您想找的答案呢？想要了解更多扎基亚诺夫相关的体育新闻，是给小编最大的鼓励。